What is grading in a film and what does it do?

Grading, for the uninitiated, can refer to three things, all of which form [...]